DÉONTOLOGIE. Le 30 mai dernier, la Cour du Québec présidée par l'honorable juge Alain Trudel a confirmé les décisions du Comité de déontologie policière rendues les 14 juillet 2014 et 19 mars 2015, dans le dossier du policier Guy Bélanger du poste de la MRC Rivière-du-Nord de la Sûreté du Québec.